Українська мова : комплексне видання для підготовки до ЗНО і ДПА - 2019

СИНТАКСИС І ПУНКТУАЦІЯ

СПОСОБИ ПЕРЕДАЧІ ЧУЖОГО МОВЛЕННЯ

Діалог

Діалог - це пряма мова, що передає розмову двох або кількох осіб. Слова кожної особи, яка бере участь у розмові, називають репліками. Слова автора супроводжують репліку, якщо важко визначити, кому належить пряма мова.

Кожна репліка діалога зазвичай починається з нового рядка, перед нею ставимо тире, а в лапки пряму мову не беремо:

- Чия ти, дівчино? Де ти живеш? - пита Кармель.

- Я наймичка з Ланів. Служу там у хазяїв. У Книшів, - одказала йому дівчина (Марко Вовчок).

Там він дістає із суми конверт і простягає Марфі:

- На. Тільки нікому не кажи, що давав, бо за це... виженуть мене.

- Hi-ні-ні, дядечку! - аж похлинається від щирості Марфа - Ось вам хрест святий!

(Тютюнник).

Репліки, які записують у продовження рядка, беруть у лапки: «Який неприємний голос. Хто це співає?» - «Моя донька». - «Даруйте, будь ласка. Власне, справа не в голосі, просто пісня нікудишня». - «Цея написав цю пісню...»





Перша публікація: 01/01/2019

Останнє оновлення: 30/12/2023

Редакційна та навчальна адаптація: Даний матеріал зведено на основі першоджерела/оригінального тексту. Команда проєкту здійснила редакційне оглядове опрацювання, виправлення технічних неточностей, структурування розділів та адаптацію змісту до навчального формату.

Що було опрацьовано:

  • усунення форматних дефектів (OCR-помилки, розриви структури, дефектні символи);
  • редакційне упорядкування змісту;
  • уніфікація термінів відповідно до академічних джерел;
  • перевірка відповідності фактичних тверджень тексту першоджерела.

Усі згадки про автора, рік видання та походження первинного тексту збережено відповідно до джерела.