Ділова українська мова - І.М. Плотницька 2008

Розділ 5. Синтаксичні структури діловодства

Складні випадки керування

У діловому мовленні певні труднощі становлять сполучення слів з підрядним зв’язком - керування.

Керування - це один із способів поєднання слів у словосполучення, при якому головне слово вимагає конкретної відмінкової форми залежного слова, тобто керує формою іншого слова.

Дієслово	Відмінок (з прийменником)	Залежне слово
оплачувати	+ З.в. +	проїзд, послуги, рахунок
платити	+ за + З.в. +	проїзд, послуги, рахунок
повідомити	+ Д.в. +	начальникові(-у), керівникові(-у)
інформувати	+ Р.в. +	начальника, керівника
дякувати	+ Д.в. +	Вам
вживати	+ Р.в. +	заходів, ліків
завдавати, завдати	+ Р.в. +	прикростей, шкоди
зазнавати, зазнати	+ Р.в. +	нападу, невдачі
бачити	+ на + З.в. +	власні очі
чути	+ на + З.в. +	власні вуха
хворіти	+ на + З.в. +	ангіну
слабувати	+ на + З.в. +	очі
перекладати	+ на + З.в. +	українську мову
заперечувати	+ З.в. +	участь, факти
заперечувати	+ Д.в. +	команді, йому
ігнорувати	+ З.в.+	пропозицію, погляд
додержувати	+ Р.в. +	тиші, порядку (виконувати щось точно)
додержуватися	+ Р.в. +	законів, курсу (бути прихильником ідей, керуватися ними)
наголошувати	+ на + Д.в. +	помилках, головному
читати	+ О.в. +	німецькою мовою
говорити	+ О.в. +	українською мовою
повідомляти	+ О.в. +	телефоном
їхати	+ О.в. +	тролейбусом
свідчити	+ про + З.в. +	факти
відзначати	+ З.в. +	успіхи
довести	+ З.в. +	інформацію
опанувати	+ З.в. +	професію