Deutsch die besten themen – найкращі усні теми з німецької мови
IV. DEUTSCHLAND
(НІМЕЧЧИНА)
Das Klima
Klimatisch liegt Deutschland im Bereich der gemäßigtkühlen Westwindzone zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kontinentalklima im Osten.
За кліматичними ознаками Німеччина знаходиться в зоні помірно прохолодних західних вітрів, між Атлантичним океаном і континентальним кліматом на сході.
Es ist selten, dass sich die Temperatur sehr stark und schnell ändert.
Рідко буває, щоб температура дуже сильно й швидко змінювалась.
Für das Klima der Bundesrepublik Deutschland sind Regen und Wind zu allen Jahreszeiten charakteristisch.
Для клімату ФРН характерні дощ і вітер у всі пори року.
Die Durchschnittstemperatur im Winter liegt bei 1,5 Grad Celsius im Tiefland und minus 6 Grad im Gebirge.
Середня температура взимку 1,5 °С у низовині та менша ніж 6 °С у горах.
Im Sommer liegen die Mittelwerte bei + 18 Grad Celsius im Tiefland und bei + 20 Grad in den geschützten Tälern des Südens.
Улітку середня температура +18 °С у низовині та +20 °С у захищених полонинах півдня.
Aber es gibt auch Ausnahmen.
Але є й винятки.
Eine dieser Ausnahmen ist der obere Rheingraben mit seinem sehr milden Klima.
Один з цих винятків — дуже м'який клімат верхньої частини ріки Рейн.
Auch Oberbayern mit dem regelmäßig auftretenden Föhn, einem warmen, alpinen Südwind, gehört dazu.
Також Верхня Баварія, де регулярно віє фен, теплий альпійський південний вітер.
Der Harz mit seinen scharfen Winden, kühlen Sommern und schneereichen Wintern bildet eine eigene Klimazone.
Гарц зі своїми різкими вітрами, прохолодним літом і багатими на сніг зимами утворює свою кліматичну зону.
Wörter und Wendungen
gemäßigt-kühl — помірно холодний
die Durchschnittstemperatur, -en — середня температура
das Tiefland — низовина
geschützt — захищений
das Tal (die Täler) — полонина
die Ausnahme, -n — виняток
der obere Rheingraben — верхня частина Рейну
mild — м’який (про клімат)
der Föhn — фен (теплий вітер)
schneereich — багатий на сніг
eigen — свій, власний
Fragen zum Text
1. In welcher Klimazone liegt Deutschland?
2. Wie ändert sich die Temperatur in Deutschland?
3. In welcheh Gebieten liegen die Mittelwerte bei 18 °Celsius im Sommer?
4. Welches Klima herrscht im oberen Rheingraben?
5. Welches Gebiet bildet auch seine eigene Klimazone?
