Texts for topics - 435 тем з англійської мови - Ю. Куриленко 2003

Restaurants in London - Ресторани Лондона

The British have taken good ideas from all over the world. You can eat Chinese, Indian, Italian and Greek food in any big city. There is a fantastic variety of restaurants. The restaurants' best customers are business people, who meet in them to talk business in a relaxed atmosphere away from the telephone. They can eat what they like because the company pays the bill.

When a man and woman want to get to know each other better, they often go out to a restaurant together. After all it's easier to talk in a quiet atmosphere with soft music, wine and good food. Most British families only go to restaurants on special occasions, like birthdays or wedding anniversaries.

For visitors to London, eating out can be fun. But if you want that special feeling of London, go to the Ritz in Picadilly for tea any afternoon at about half past four. And you'll see that the prices are very high. Then you can try England's favourite food-fish and chips. Take it away and eat where you like — in the park, on the bus or while you walk down the street. British restaurants have not always been famous for their good food. Too often, they offered only fried food and chips with everything. But now healthy food is in fashion.

Questions:

1. Where are you able to eat Chinese, Indian and Italian food?

2. The restaurants' best customers are business people, aren't they?

3. When do British families go to a restaurant?

4. What can you tell about Ritz?

5. Is healthy food in fashion now?

Vocabulary:

customer — відвідувач

occasion — подія

wedding anniversary — річниця весілля

price — ціна

to offer — пропонувати

Ресторани Лондона

Британці перейняли все гарне з усього світу. Ви можете відвідати китайську, індійську, італійську та грецьку кухню в будь-якому великому місті. Тут фантастичне розмаїття ресторанів. В основному відвідувачі ресторану — ділові люди, які зустрічаються, щоб поговорити тут про бізнес у розслаблюючих умовах, без телефону. Врешті-решт розмова відбувається легше в тиші зі спокійною музикою, вином і доброю їжею. Вони можуть їсти, що забажають, оскільки компанія сплачує рахунки.

Коли чоловік і жінка бажають краще довідатися одне про одного, вони часто йдуть до ресторану. Більшість англійських родин ходить до ресторану в особливих випадках, таких як день народження або річниця весілля.

Для приїжджих їжа поза домом у Лондоні може видатися забавною. Якщо ви бажаєте відчути Лондон, сходіть у «Ріц» на Пікаділлі випити чаю в будь-який день десь о пів на п'яту. І ви побачите, що ціни дуже високі. Тоді ви можете скуштувати улюблену англійську їжу — рибу й чіпси. Купіть її та їжте де хочете — у парку, в автобусі або йдучи вулицею. Британські ресторани не завжди славилися смачними стравами. Дуже часто вони пропонували тільки смажені страви і чіпси. Але зараз у моді здорова їжа.