Англійська мова: Навчальний посібник - П.О. Бех 1992
Topic 1 About my family and myself
A Dialogue
A team of English chess players has come to Kyyiv to take part in a chess tournament. One of English players Andrew Webster is getting acquainted with Victor Kovalenko: Andrew: Hello. My name’s Andrew Webster.
Victor: Hello. I am Victor Kovalenko.
A.: Nice to meet you.
V.: Happy to meet you. How about a cup of tea?
А.: That's a good idea.
V.: Is this your first visit to this country?
А.: Yes, it is. I’ve never been to this country.
V.: Andrew, are you a student?
A.: Yes, I am. Now I study at college. I am seventeen. And you, Victor?
V.: Well І am sixteen. And now І am in the eleventh form. In a year I’ll finish my school and I’m going to enter the University.
A.: You live in Kyyiv, don’t you?
V.: Yes, I live in Kyyiv together with my family.
A.: What about your family? Is it large?
V.: Oh, no. It’s neither large nor small. I have my parents, a sister and a brother. And you?
A.: Me? Our family consists of five people, too: my parents, two sisters Fiona and Charmaine and myself.
V.: Right, Here we are. Let’s have a cup of tea.
A.: OK. І would like a cup of tea with no milk and no sugar.
Перша публікація: 01/01/1992
Останнє оновлення: 30/12/2023
Редакційна та навчальна адаптація: Даний матеріал зведено на основі першоджерела/оригінального тексту. Команда проєкту здійснила редакційне оглядове опрацювання, виправлення технічних неточностей, структурування розділів та адаптацію змісту до навчального формату.
Що було опрацьовано:
- усунення форматних дефектів (OCR-помилки, розриви структури, дефектні символи);
- редакційне упорядкування змісту;
- уніфікація термінів відповідно до академічних джерел;
- перевірка відповідності фактичних тверджень тексту першоджерела.
Усі згадки про автора, рік видання та походження первинного тексту збережено відповідно до джерела.